NUEVA YORK- La policía inició una investigación sobre un doble tiroteo en una calle del este de Harlem el lunes por la noche que dejó un niño de 15 años muerto y un hombre herido.
El adolescente y un hombre de 30 años estaban parados cerca de la esquina de Lexington Avenue y East 123rd Street alrededor de las 10:30 pm cuando el hombre armado abrió fuego, según las autoridades.
A su llegada, los oficiales que respondieron descubrieron al niño con heridas de bala en el torso y el hombre había sido golpeado en la rodilla derecha, dijeron las autoridades.
EMS transportó a ambas víctimas al Hospital de Harlem, donde el niño fue declarado muerto a su llegada, según el Departamento de Policía de Nueva York. Su identidad no ha sido revelada, a la espera de la notificación adecuada a la familia.
La condición del hombre fue descrita como “estable”, dijo la policía de Nueva York.
Las autoridades creen que el tiroteo fue dirigido, pero no quedó claro de inmediato qué víctima creen que era el objetivo previsto y no está claro si las dos víctimas se conocían, según un portavoz de la policía de Nueva York.
No estaba claro de inmediato qué provocó el tiroteo y hasta el martes por la mañana no se han realizado arrestos.
Sigue en marcha una investigación.
